China's government has established a new minerals giant that will purchase iron ore from abroad on behalf of Chinese steel producers — a move seen as an attempt to gain long-term leverage in price negotiations with Australian exporters.