Menopause, which marks the end of a woman’s reproductive life, is something roughly half of the world’s population will go through if they live long enough. But it — like so much surrounding women’s health — is poorly understood.