A video livestream is showing rare footage of undersea mountains, thermal vents, corals, and possibly new-to-science species, now through September.