The European Central Bank has shocked markets with a bigger-than-expected interest rate rise that brings to an end the bloc’s long experiment with negative rates.