Research supported by the Center for Quantum Leaps advances the field of quantum simulation using an atomic-level quantum system. Diamonds are often prized for their flawless shine, but Chong Zu, assistant professor of physics, sees a deeper value in these na…