The end of the Wayne Rooney era in D.C. will lead to the club’s third coaching search in three years, a signal that United must move on from stopgap fixes and patchwork solutions.