The Canadian autoworkers will join roughly 9,200 United Auto Workers members who are on strike against GM in the U.S.