From Glee to his huge Netflix deal, Murphy has long been Hollywood's golden boy. But new claims about his show American Horror Story have provided the latest unwanted headlines for his empire. Laura Martin reports.