India is expected to impose restrictions on its sugar exports after dry weather parched cane crops in the world’s second-biggest grower, a move that will tighten global supplies of the sweetener.