Many Microsoft Outlook corporate users will soon have the option to create and send AI-written emails as the company widens its roll out Microsoft 365 Copilot, an artificial intelligence companion.