U.S. consumer prices increased in September amid a surprise surge in rental costs, but a steady moderation in underlying inflation pressures supported financial market expectations that the Federal Reserve would not raise interest rates next month.