Options traders are braced for larger-than-usual post-earnings stock price swings for some U.S. banks, despite signs of cooling volatility in broader markets, options data showed.