Honkai: Star Rail, the sci-fi space RPG from Genshin Impact developer Hoyoverse, is out now on PlayStation 5. Here’s how the developers plan to prevent power creep in the game.