ASIC is investigating whether a third lending model set up by "predatory" payday lender Cigno is legal, while the company takes its fight to be exempt from credit laws to the High Court.