What happens when your iPhone trade-in doesn’t actually make it to Apple? It appears that I’m about to find out,...