PHOENIX -- You don’t have to tell D-backs right-hander Merrill Kelly how loud it can get at Citizens Bank Park in Philadelphia. He has seen firsthand what it’s like there in the biggest moments. It was Game 3 of last year’s World Series, the Phillies’ first h…