NASA is considering cutting the budget of two of its biggest space telescopes, Hubble and Chandra, as it faces broader astrophysics spending cuts.