The mother of 'The Sandlot' star Marty York shared her concerns online not long before she was murdered ... speaking out about the mental health of her boyfriend -- the man Marty believes killed her.