Baldur's Gate 3 players are calling for Larian to add one element to the game's ending, with many labelling its original design "depressing."