Popeyes unveiled its latest creation, the Spicy TRUFF Chicken Sandwich, which is now available nationwide. Here's what chicken sandwich fans need to know.