Cruise driverless cars were recently launched in Houston and Austin. Regulators are now probing their safety after incidents involving pedestrians.