Remember 2014's Dungeon of the Endless from Amplitude Studios? Imagine if that became an isometric tactical shooter with co-op support, snazzier graphics and...