Tara Strong will be replaced on the animated series “Boxtown” after expressing support for Israel and calling the bombing of the Gaza Strip “smart.”