To host the Olympics, India will need thousands of rooms and dozens of arenas, but also a completely new approach to how we look at sport and all the people involved in it.