Travis Kelce and Taylor Swift's rumored romance appears to be heating up, and the NFL star reportedly purchased a pricey new piece of real estate in suburban Kansas City.