Children exposed in the womb to pesticides and synthetic chemical contaminants such as PFAS gain more weight during childhood, a new study says.