Matthew McConaughey has been granted a 5-year restraining order against a woman he claims has been bothering him for years ... most recently showing up at his book event.