The Google Pixel 8 and 8 Pro come with a new editing feature in Google Photos: Best Take. Here’s how to use it to mix and match the faces in your photos so everyone is looking their best.