The US-led restrictions over advanced chipmaking equipment for Chinese firms will ultimately deter China’s efforts to develop an indigenous semiconductor industry, according to a senior American official responsible for enforcing export controls.