The Israeli military said Sunday it "accidentally fired and hit an Egyptian post" with a tank, near the border with Gaza, as the army bombards the Palestinian enclave.