An episode guide: Grenada’s Prime Minister was executed in a coup in 1983. The location of his remains is unknown. New details reveal the role the U.S. played.