Ubisoft's long-awaited Japanese Assassin's Creed game, codenamed Assassin's Creed Red, has seemingly had its protagonist leaked by a developer.