The spread between rates on US credit cards and personal loans is hovering near the widest on record, implying that consumers could see massive interest savings by transferring their credit card debt.