Hurricane Otis ripped through the Mexican beach resort of Acapulco as a Category 4 storm early on Wednesday, battering hotels and sending tourists running for cover as it pummeled the southern Pacific coast with torrential rain and high winds.