Acts of harassment include threats, bullying and verbal abuse from either patients or coworkers, contributing to a hostile work environment, officials said.