These new features are expected to bring a refreshing change to the platform, giving users greater flexibility in how they present themselves and interact with their followers.