A Hamas official tied the release of hostages held in Gaza to a ceasefire in Israel's bombardment of the enclave, launched after a deadly rampage by Hamas militants into southern Israel nearly three weeks ago.