From the best skincare splurges to the cult-favorite hair care products, here’s the products that are absolutely worth buying during the sale.