A teenage Iranian girl who fell into a coma after she was allegedly assaulted by the country’s morality police for not wearing a headscarf has died, according to Iranian state media.