Elon Musk celebrated the one-year anniversary of his Twitter purchase by telling employees he plans to add a dating component to the app now called X.