COVID-19 cases are rising across a series of U.S. states, and health experts say the number of positive tests could increase further in winter.