Veterans, who were working for private firm that carried out projects with Qatar’s armed forces, were arrested last year over allegations that they passed on sensitive information.