The cost of candy for this year's Halloween has soared roughly 13% from October 2022 — more than twice the amount of inflation for other groceries, according to new data.