Fighting games always make great gifts, especially for the 2023 holiday season. There’s never been a better time to be a fan of the genre or start playing them.