Met Police confirmed there is an ongoing investigation into a police report obtained by New York prosecutors in Jonathan Majors' criminal case