Sinead Connolly was shot while her eight-year-old daughter hid under the kitchen table in their home and suffered paralysis below the chest as a result of her injuries.