In general, Americans appear to be managing their credit well, according to Experian's latest data. Here's the average credit score by age.