The former foes made amends when Lorre realized Sheen would be perfect for a role in his upcoming Max comedy series, “How to Be a Bookie.”