Central panel on dam safety ripped into Telangana government after sections of the Medigadda barrage sank into the Godavari River last month, making the structure "useless unless fully rehabilitated".