High-resolution, time-lapsed images have shown how magnesium ions interact with the CRISPR-Cas9 enzyme while it cuts DNA, illustrating its role in chemical bond breakage and DNA cutting.